BalkanBalkansprachen - prevoditeljska agentura
njemački  srpski  hrvatski

 

Ovdje možete dobiti pregled naših tumačkih i prevoditeljskih usluga iz srpskoga i hvatskoga jezika na njemački jezik i vice versa.

Tumačke usluge:

  • tumačenje rasprava/pregovaranja
  • tumačenje vijećanja
  • sudsko tumačenje
  • simultano tumačenje
  • konsekutivno tumačenje
  • obskrba delegacija
  • sajamske usluge
  • Prevoditeljske usluge:

  • pravni, gospodarski i tehnički stručni tekstovi
  • ugovori/nagodbe
  • isprave
  • pismena stručnjačka mišljenja
  • patentne isprave/spisi
  • prospektne objave i propagandni (reklamni) tekstovi
  • priručnici i upute
  • ponude i ispisivanja
  • dopisivanja, privatna i poslovna
  • drugi tekstovi
  • Otprijema prijevoda se vrši putem laserskog tiska, disketa, faxa ili e-maila.

     

    Posrijedništvo

    Jedna od dodatnih usluga je i posrijedništvo tumačkih i prevoditeljskih usluga na slijedeće jezike:

    bosanski-slovenski-makedonski-bugarski-albanski

     

    Internet

    Ovdje Vam nudimo potporu Vaših internet ponuda na njemačkom tržištu.

    To bi značilo u pojedinosti:

    • prevod Vaših web-sajtova na njemački jezik
    • grafička obrada buttona i bannera
    • povjez Vaših web-sajtova u njemačke internet kataloge i pretraživače

    Dopustite nam na osnovu Vaše internet adrese (URL) napraviti odgovarajuću ponudu.

    Početak stranice